Francisco Torrella Curto

Nato a Sant Andreu de la Barca (Barcellona) il 2 marzo 1934.

Laureato presso l’Università di Granada nell’anno 1957 (Anni Accademici 1952 – 1957). Iscritto all’Ordine degli Avvocati di Barcellona dal 1962 (numero 6.940).
Corso post-universitario di Diritto Civile Catalano “Cattedra Durán i Bas”, Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Barcellona (1967).
Avvocato di fiducia del Consolato Generale di Svizzera a Barcellona dal 1969.
Diploma di specializzazione in Diritto Civile Catalano (1973 - 1974) e Diritto Matrimoniale (1973 - 1974) ottenuto presso la Scuola di Pratica Giuridica “Federico Roda Ventura”. Diploma di specializzazione ottenuto frequentando il corso per Consulenti Giuridici e Segretari del Consiglio di Amministrazione di Società per Azioni (1.974). Studi di Dottorato in Giurisprudenza presso la Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Barcellona (Anno Accademico 1974 - 1975).

Attività Didattica: Assistente della Cattedra di Diritto Civile (2ª) dell’Università di Barcellona. Anno Accademico 1975 - 1976.

Svolge attività di Arbitro presso il Tribunale Arbitrale  di Barcellona.

Lingue parlate: Catalano, Spagnolo, Francese.

Fatima Torrella Cabello

Nata a Barcellona il 6 gennaio 1964.

Laureata in Giurisprudenza presso l’Università di Barcellona nell’anno 1987 (Anni Accademici 1982 – 1987). Iscritta all’Ordine degli Avvocati di Barcellona e all’Associazione dei Giovani Avvocati di Barcellona dal 1987 (numero 16.352).

            Inizia la sua attività professionale nel 1987, per inserirsi in seguito nello studio dell’avvocato Rafael Garrido Gónzalez (†). Entra a far parte dello studio familiare “Archs-Torrella” nel 1994.

Diplomata presso la Scuola di Pratica Giuridica “Roda Ventura” (corsi generici durante gli anni accademici 1987 – 1988 e 1988 – 1989).
Partecipa a differenti corsi specialistici post-universitari quali:

1. Corso sulla riforma delle società commerciali (1989);
2. Master in Diritto Tributario (1990 - 1991);
3. Corso sulla nuova Legge di locazione degli immobili urbani (1995);
4. Corso sulle nuove procedure del Diritto di Famiglia (2000);
5. Corso sulla nuova Legge Processuale Civile (2000 - 2001);
6. Corso sul diritto successorio catalano (2003).

Lingue parlate: Catalano, Spagnolo, Francese, Inglese.

Francesc Torrella Cabello

Nato a Barcellona il 5 marzo 1962.

Laureato presso l’Università di Barcellona nell’anno 1985 (Anni Accademici 1980 – 1985). Iscritto all’Ordine degli Avvocati di Barcellona e all’Associazione dei Giovani Avvocati di Barcellona dal 1985 (numero 14.082)

Nel corso degli studi accademici di giurisprudenza fa praticantato presso lo studio dell’Avvocato Rafael Garrido González (1983) e, successivamente, presso la procura di Javier Manjarín Albert (1984-1985).
Inizia la sua collaborazione professionale presso uno degli studi legali più prestigiosi di Spagna nel 1985, specializzato in diritto civile, societario e della proprietà, dove ascende alla categoria di Associato nel 1993. Entra a far parte dello studio familiare “Archs-Torrella” nel 1996.

Partecipa a differenti corsi specialistici post-universitari quali:

1. Corso sulla nuova Legge di locazione degli immobili urbani (1995);
2. Corso sulle procedure amministrative sulla giurisdizione del contenzioso amministrativo (1996);
3. Corso sulla nuova Legge in materia di Piani Regolatori (1999);
4. Corso sulla nuova Legge Processuale Civile (2.000-2.001);
5. Corso sul diritto successorio catalano (2.003).

1. Coautore, con D. Jorge Pintó Sala, del libro “Worker Contratación Civil y Mercantil”, volume I e II. (su supporto cartaceo e digitale), Casa Editrice Difusión Juridica y Temas de Actualidad, aggiornato e/o ampliato semestralmente dal 1996, attualmente, alla 3ª ed. su supporto cartaceo (testo ridivulgato nel mese di dicembre dell’anno 2006) e alla 3ª ed. su supporto digitale (2003).
2. Coautore del libro “Alquiler y compra de viviendas. Todo lo que necesita saber para comprar o arrendar inmuebles con seguridad” (Locazione  e Compravendita immobiliare. Tutto quanto è necessario sapere per comprare o per affittare immobili senza correre rischi). Casa Editrice Plaza&Janés Editores, S.A.. 1ª ed. (settembre 2001).

 

Lingue parlate: Catalano, Spagnolo, Italiano e Francese.